Shop More Submit  Join Login
×




Details

Submitted on
December 29, 2010
Image Size
125 KB
Resolution
679×697
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
30,299
Favourites
1,444 (who?)
Comments
102
Downloads
310
×
Tout va bien by Synke Tout va bien by Synke
J'ai découvert une chanson vraiment touchante qui m'a inspiré un dessin faisant écho à une période assez difficile pour Cendre.Celle où elle se retrouve seule pour élever sa fille, et où elle a sûrement connu de grands moments d'abattement, en s'efforçant d'aller de l'avant.

I listened some days ago a lovely and sweet french song which inspires me this drawing. The scene depict the period when Cendre is alone to bring up her daughter. She might have been depressed sometimes. ;_ ;...


**********************************************
Cendre,Leyn (c) 2010:iconorpheelin::iconsynke:



the french song: [link]

Je vois les hommes dragons qui se battent,
Je vois tout ce qu'ils font, tout ce qu'ils ratent,
Je vois dans tes yeux trop grands pour ton âge,
des nuages,
des orages,
des naufrages.
Le beau temps,
je te l'ai promis
même si souvent je fais tomber la pluie.

Tout va bien ne t'en fais pas,
Tout va bien ne t'en fais pas.

Je vois souvent les grands se disputer,
si je savais comment les arrêter,
je vois dans tes yeux parfois se cacher
des nuages,
des orages,
des naufrages.
Les mamans ont des soucis aussi,
mais le beau temps viendra après la pluie.

Tout va bien ne t'en fais pas,
Tout va bien ne t'en fais pas.


Pour toi des mots doux je vais dessiner,
les dragons, les renards apprivoiser,
pour voir dans tes yeux d'autres paysages,
des ptites fleurs,
des ptits coeurs,
du bonheur.

Le soleil fait le monde trop cuit
alors tant qu'on peut viens danser sous la pluie.

Lyrics(c) Zazie-Tout Va Bien
Add a Comment:
 
:iconrosalind-wt:
Rosalind-WT Featured By Owner Mar 16, 2012  Hobbyist Digital Artist
Let me guess.Is that say the baby's father had left them?
Reply
:iconcrown-jewels:
Crown-Jewels Featured By Owner Sep 9, 2011
Touching. nn
Reply
:iconsynke:
Synke Featured By Owner Sep 13, 2011
thanks!
Reply
:iconcrown-jewels:
Crown-Jewels Featured By Owner Sep 13, 2011
Welcome!
Reply
:iconxenomorphia-master66:
a truly splendid drawing my friend, the atmosphere about it is truly remarkable, there is much drama in its style as well. I can imagine the scene in my mind, truly painful :(
Reply
:iconmii-sama:
mii-sama Featured By Owner Apr 10, 2011  Hobbyist General Artist
It's a lovely drawing. Reminds me of innocence
Reply
:iconsigwal:
Sigwal Featured By Owner Jan 14, 2011  Hobbyist General Artist
Il y a vraiment un rapport fort entre ce que tu écoutes et ce que tu dessines, j'adore !
C'est étrange comme parfois toutes les formes d'art convergent pour faire ressortir un sentiment particulier...
Reply
:iconheiligershadowfax:
HeiligerShadowfax Featured By Owner Jan 6, 2011  Student Artist
she is dressing my belly dance's pants!! (I know it's not the seme, I suppose it's a coincinence but I like thinks that it was the same XD)

this song is really beautiful, as the drawing...poor Cendre :heart:
Reply
:iconbluepeach:
bluepeach Featured By Owner Jan 3, 2011  Student Writer
:tears: poor dear but lovely picture..
Reply
:iconchiya76:
chiya76 Featured By Owner Jan 1, 2011
Unfortunately I can't appreciate the song because I don't have access from my country, but the picture is very touching. You portrait really well her loneliness and in particular her fear to go ahead without nobody near her.
Thanks
Chiya
Reply
Add a Comment: